Explainer films
Script, storyboard, illustration, 2D and 3D animation, voice-over and sound for products and services that need explaining.
At Infynix, we craft growth engines that inspire and endure.
Professional motion graphics and animation for UAE brands, explainer videos, animated logos, product demos, and 3D renders. Complex products and services are difficult to explain through static content, causing confusion and low conversion rates. Animated explainers reduce the cognitive load on prospects and increase conversion rates by making the offer immediately clear.
OUR CAPABILITIES IN
Motion Graphics & Animation
01
Explainer & Product Demo Videos
02
2D Character & Flat Animation
03
3D Renders & Motion
04
Animated Logo & Brand Intros
How We Work
01
Script
We write a clear, concise animation script aligned to your message.
02
Storyboard
We illustrate each scene with a visual storyboard for approval.
03
Design
We create all visual assets, characters, and 3D models.
04
Animation
We animate all elements with smooth motion and timing.
05
Sound
We add music, SFX, and voiceover to the animation.
06
Delivery
We deliver in all required formats for web and social media.
Motion graphics and animation for UAE brands whose product is difficult to film: software, financial services, logistics, government services, industrial products and anything where the thing being sold is a process rather than an object. Explainers, product animation, data visualisation, titles and the animated systems that make a brand recognisable in motion.
Animation in the UAE has a requirement most studios treat as an afterthought: Arabic. Typography, right-to-left composition, bilingual layouts and the timing of Arabic voice-over all change how a piece is designed, and an English animation with Arabic text dropped in reads as exactly that. We design both languages from the storyboard.
We produce for fintech and banking, technology and SaaS, logistics and industrial companies, government-adjacent organisations, healthcare and education, and for the agency and media teams who need animated components in campaigns and films.
What we animate
Product and UI animation
Software interfaces, apps and platforms shown in motion, accurately and attractively.
Data visualisation
Reports, results and figures animated for investor, board and public audiences.
Brand motion systems
Logo animation, titles, lower thirds and transitions that make every film and post recognisably yours.
Arabic typography in motion
Type, kerning and right-to-left animation designed for the script rather than mirrored from English.
3D and product visualisation
Products, spaces and mechanisms rendered and animated where filming cannot show them.
Social and campaign motion
Animated posts, stories and ad units at the volume a campaign needs.
Localisation
Versions in Arabic, English and the other languages your audience uses.
Typical productions and timelines
| Production | Typical timeline |
|---|---|
| Explainer, 60 to 90 seconds, 2D | 3 to 5 weeks |
| Product or UI animation | 2 to 4 weeks |
| Brand motion system | 3 to 5 weeks |
| 3D product visualisation | 4 to 8 weeks |
| Social motion set | 1 to 2 weeks per batch |
Who this is for
Fintech and banking
Products and processes that cannot be filmed, explained for customers and regulators.
Technology and SaaS
Platforms shown in motion for sales, onboarding and paid campaigns.
Government-adjacent and public services
Services and processes explained bilingually for the public.
Logistics and industrial
Operations, mechanisms and systems visualised for buyers and investors.
Healthcare and education
Procedures, programmes and outcomes explained clearly.
How we work together
Per production
Script to delivery on a fixed scope with revision rounds at storyboard, animatic and final.
Motion retainer
A monthly block for campaign, social and product motion at the volume a marketing team needs.
Brand system project
A motion identity built once and documented for every future film and post.
Designing for Arabic from the storyboard
Arabic is a connected, right-to-left script with its own rhythm, and it does not survive being pasted into an English layout. Letterforms need the right typefaces and kerning, text animates in from the right, layouts mirror, and voice-over timing differs because the same idea takes a different length to say. A bilingual animation designed only in English and localised afterwards ends up with cramped text, wrong reading order and awkward pacing.
We design both languages from the storyboard, with Arabic typography chosen for the piece, layouts composed for each direction, and voice-over recorded natively in Gulf or Modern Standard Arabic so the timing is right from the start.
Bilingual storyboards
Both languages composed at the storyboard stage, not adapted later.
Arabic typography
Typefaces and kerning that respect the script in motion.
Right-to-left composition
Layouts and animation direction designed for Arabic reading order.
Native voice-over
Recorded by native speakers, with timing built into the edit.
Explaining what cannot be filmed
A payments platform, an insurance product, a logistics network or a government service has no photogenic surface. Filming it produces stock footage of people pointing at laptops. Animation is the right medium when the thing you sell is a process, because it can show the process itself: what happens, in what order, with what result. Done well, a ninety-second explainer becomes the sales asset, the onboarding film and the paid creative at once.
We start with the script, because that is where an explainer succeeds or fails, then storyboard, illustrate and animate with a review at each stage so the client is never surprised by the final.
Script first
The argument and the structure written before a frame is drawn.
Storyboard and animatic
Reviewed and approved before animation begins.
Illustration in your system
Built from your brand identity, not a stock style.
Sound and voice
Voice-over, music and sound design that carry the piece.
A motion system that scales
Brands that publish video weekly need more than one animated logo. They need a system: titles, lower thirds, transitions, caption styles, end cards and social templates that any editor can apply so every film and post is recognisably the same brand. Without it, every video is designed from scratch and the brand drifts.
We build motion systems as documented template packages, in Arabic and English, handed over so in-house teams and other editors can use them.
Template package
Titles, lower thirds, transitions, captions and end cards.
Bilingual templates
Every element designed for Arabic and English.
Documentation
Rules and files so any editor stays on brand.
Handover
Project files in your name, usable without us.
Animation for fintech, banking and regulated products
The UAE is the financial and fintech hub of the region, and the products built here, payments, lending, wealth, insurance and the platforms behind them, are among the hardest things to explain and the most regulated to advertise. An explainer for a regulated product has to be accurate, carry the disclosures the regulator requires, and still hold attention for ninety seconds. Animation is the medium that can do all three.
We produce financial explainers with the compliance team in the review loop from the script stage, with disclosures designed into the piece rather than appended, in Arabic and English.
Accuracy first
Scripts written with the product and compliance teams.
Disclosures designed in
Required wording placed and timed as part of the piece.
Bilingual
Arabic and English versions with native voice-over.
Regulator-ready
Reviewed against the applicable promotion rules before release.
Motion inside films, campaigns and websites
Most of the motion work a UAE brand needs is not a standalone explainer. It is the animated title in a brand film, the data sequence in an investor video, the animated product hero on a website, the transitions in a month of Reels and the ad units in a paid campaign. Produced separately by different suppliers, none of it matches. Produced by the same team that makes the film, runs the campaign and builds the site, it reads as one brand.
We build motion into every Infynix production and site where it earns its place, and we keep it restrained: animation that clarifies or delights, never animation that slows a page or distracts from the offer.
In films
Titles, lower thirds, data and transitions designed for the film.
In campaigns
Animated ad units and social motion at the volume a campaign needs.
On websites
Product heroes and micro-interactions that stay within performance budgets.
One system
The same motion identity everywhere the brand appears.
Motion Graphics & Animation in our other markets
Infynix Solutions is registered separately in India, the United Kingdom and the United Arab Emirates. This page covers United Arab Emirates. The same service, written for the other markets:
Motion Graphics & Animation questions
How long is a typical explainer?
Sixty to ninety seconds for a paid-media or website asset, two to three minutes for a sales or onboarding piece. Longer than that and completion rates fall sharply, so we would rather produce two shorter films.
Do you design Arabic versions properly?
Yes, from the storyboard. Arabic typography, right-to-left composition and native voice-over timing are designed in, not applied to an English layout afterwards.
Do you write the script?
Yes. Scripting is where an explainer succeeds or fails, so it is part of the engagement rather than something we ask you to supply. We write with your subject matter experts.
Can you animate our existing brand assets?
Yes. Working from your established identity is faster and produces a more consistent result than designing a new visual language for one film.
Do you produce 3D?
Yes, for product visualisation, spaces and mechanisms where 2D cannot show what matters. We recommend 2D or 3D from the brief rather than a preference.
Can you deliver templates our team can use?
Yes. Motion systems are delivered as documented template packages in your name so in-house editors and other suppliers can apply them.
Can you produce explainers for regulated financial products?
Yes. Scripts are written with the product and compliance teams, required disclosures are designed into the piece, and versions are reviewed against the applicable promotion rules before release, in Arabic and English.
What do you need from us to start?
The product or process to explain, access to a subject matter expert, brand guidelines and a decision maker who can approve script, storyboard and animatic within a few days each.
Can you animate for our website without slowing it down?
Yes. Web motion is built to stay within performance budgets, with formats and loading handled by the technology team so Core Web Vitals hold.
Do you provide voice-over and music?
Yes. Native voice-over in Arabic and English, licensed music and sound design are part of the production, with the rights documented and handed over.
How many revision rounds are included?
Defined rounds at script, storyboard, animatic and final, agreed in the scope before work starts, so changes happen where they are cheap rather than after animation is complete.
Can you localise an existing animation into Arabic?
Yes, though it is a redesign of the typography and layout rather than a text swap. We rebuild the type, mirror the composition where needed and re-time to native voice-over so the Arabic version reads as native.
